ENVOYER À UN AMI | CLAVARDAGE | SIGNET | GUIDE D'AIDE
MA PLANÈTE

Bienvenue, identifiez-vous ou inscrivez-vous !

Ma Planète c'est une place pour publier par passion, pour le plaisir, et pour le partage!! Après si c'est vu et commenté c'est tant mieux.

Partagez cette page avec :

Cliquez ici pour recevoir, tous les jours, dans votre courriel, une Belle chose de la vie


MENU:          

Ah le rossignol !...Ryokan/JA


 
Proposé par : Flourac
Ajouté le: 07/28/2015
Catégorie : Animaux
Consultations : 18
Commentaires : 8




 

Ah le rossignol !

------

 

Ah le rossignol ! 

Pourtant trop peu d'entre-nous

y prêtent attention

RYÔKAN (1758-1831)

--------

Le principe d'un bon haïku est de n'y joindre aucun commentaire. Celui-ci ne ferait que redire ce qui est déjà dit d'un seul jet en 17 syllabes. "En matière de haïkai, il est des choses qui ne se peuvent enseigner. Il faut les pénétrer par soi-même." (Bashô). 

J'ai méconnu ce principe, jusqu'à présent, en m'appuyant, le plus souvent, sur d'autres interprétations. La difficulté vient du fait que l'art japonais est plus émotionnel qu'intellectuel. L'impression vivement ressentie ne s'exprime que sous une forme allusive, sans que l'on éprouve le besoin de la définir... 

Mais qui entend le rossignol de nos jours, autrement qu'en audio ?  

 

Présenté par J.A.  Illustr. Le rossignol japonais. Google.  

Engagement à retirer les photos en cas de demande des ayants droit

 

 
 


Cliquez sur l'image pour la voir pleine dimension


 
 







*** Ma Planète ***