ENVOYER UN AMI | CLAVARDAGE | SIGNET | GUIDE D'AIDE
MA PLANTE

Bienvenue, identifiez-vous ou inscrivez-vous !

Ma Plante c'est une place pour publier par passion, pour le plaisir, et pour le partage!! Aprs si c'est vu et comment c'est tant mieux.

Partagez cette page avec :
VIDOS   CATGORIES   MES FAVORIS  
 
FRANCINE RAYMOND - Y a les mots

valuation:
31 valuations(s)

DTAILS DES VIDOS
Auteure, compositrice et interprete quebecoise nee le 9 juin 1956 dans le quartier Rosemont de Montreal. Y a les mots est sortie en 1992.

Image and video hosting by TinyPic
FRANCINE RAYMOND

Image and video hosting by TinyPic
FRANCINE RAYMOND

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic






PAROLES

Parole de chanson Y'a les mots

Y a les mots qui amusent et ceux qui abusent
Les mots qui blessent comme autant de morsures
Les mots qu'on pleure et crache en venin dans le chagrin
Et ceux qu'on echange en poignees de main

Y a les mots qui nous lient sous le sceau du secret
Et ceux qui dechirent et separent a jamais
Les mots qui nous hantent pour un instant de folie
Et ceux qui disparaissent dans l'oubli

Dans tous ces mots qui entourent et m'appellent
J'entends des enfants jouer dans la ruelle
Je vois des ponts batis au bout des hommes
Au bout des chaines la ou y a les mots

Y a les mots qu'on soupire pour passer aux aveux
Ceux qu'on murmure pour mieux parler a son Dieu
Les mots qui frappent pour nous aider a tout comprendre
Et ceux qu'
on echappe et qu'on aimerait bien reprendre

Dans tous ces mots qui m'entourent et m'appellent
J'entends des enfants jouer dans la ruelle
Je vois des ponts batis au bout des hommes
Au bout des chaines la ou y a les mots

Dans tous ces mots qui m'entourent et m'appellent
J'entends des enfants jouer dans la ruelle
Je vois des ponts batis au bout des hommes
Au bout des chaines la ou y a les mots

Dans tous ces mots
Oh oh oh oh
Au bout des chaines
La ou y a les mots



PAROLES EN ESPAGNOL

Y' tiene las palabras que divierten y los que abusan
de las palabras que hieren como tantas mordeduras
las palabras que se lloran
y escupen en veneno en la pena
y aquéllos que se intercambian en punados de mano

Y' tienen las palabras que los vinculan bajo el sello del secreto
y los que rasgan y separan nunca
a las palabras que los atormentan para un momento de locura
y los que desaparecen en el olvido

en todas estas palabras que los rodean y los llaman
yo se proponen de los niños que jueguen en la callejuela
yo ven puentes construidos al cabo de los hombres
al cabo de las cadenas allí donde y' tiene las palabras

Y' tiene las palabras que se suspiran para pasar a los consentimientos
Aquéllos que se murmuran para para hablar mejor a su Dios
las palabras que afectan para ayudarnos a incluir a todo
y aquéllos que se escapan y que le gustaría reanudar

en todas estas palabras que lo rodean y lo llaman
yo se proponen de los niños que jueguen en la callejuela
yo ven puentes construidos al cabo de los hombres
al cabo de las cadenas allí donde y' tiene las palabras

en todas estas palabras que me rodean y me llaman
yo se proponen de los niños que jueguen en la callejuela
yo ven puentes construidos al cabo de los hombres
al cabo de las cadenas allí donde y' tiene las palabras

en todas estas palabras
Oh oh oh oh
al cabo de las cadenas
allí donde y' tiene las palabras




PAROLES EN PORTUGAIS

Y' tem as palavras que divertem e os que abusam
as palavras que ferem como tantas mordeduras
as palavras que chora-se
e cospe-se venin na tristeza
e aqueles que troca-se em punhados de mão

Y' tem as palavras que vinculam-nos sob o selo do segredo
e os que rasgam e separam nunca
às palavras que assombram-nos para um momento de loucura
e os que desaparecem em oubli

todas as em palavras que cercam-me e chamam-me
mim se propõe das crianças brincar na pista
mim vê pontes construídas à extremidade dos homens
à extremidade das cadeias onde y' tem as palavras

Y' tem as palavras que soupire para passar às confissões
aqueles que murmura-se para melhor falar ao seu Deus
as palavras que golpeiam para ajudar-nos a compreendê-lo todo
e aqueles que escapa-se e que gostaria-se bem de retomar

todas as em palavras que cercam-me e chamam-me
mim se propõe das crianças brincar na pista
mim vê pontes construídas à extremidade dos homens
à extremidade das cadeias onde y' tem as palavras

todas as em palavras que cercam-me e chamam-me
mim se propõe das crianças brincar na pista
mim vê pontes construídas à extremidade dos homens
à extremidade das cadeias onde y' tem as palavras

todas as em palavras
Oh oh oh oh
extremidade das cadeias
onde y' tem as palavras



PAROLES POUR MES AMIS ROUMAINS

Sunt cuvinte care distreaza si altele care abuzeaza
Cuvinte care ranesc precum muscaturile
Cuvinte pe care le plangem si le scuipam ca veninul in durere
Si altele pe care le schimbam in strangeri de mana... (De Sylvie54)

Traduction imparfaite automatisee. Apercu.

y "are cuvinte care distra si cele care induce in eroarede cuvinte care rana, dupa multe muscaturide cuvinte decat unul plingesi sub in venin in tristetesi cei care o face schimburi de manay" are cuvinte care ne obliga sub sigiliul de secretulsi cele care sfisie si separate pentru totdeaunade cuvinte care bintuie noi pentru un moment de nebuniesi cele care dispar in anuleaza de memoriein toate aceste cuvinte care ma inconjoara si suna-maaud copii sa se joace in Lanevad podurile construite la sfarsitul perioadei de oameni dela sfarsitul anului, lanturile unde y "are y"cuvinte are cuvinte ca unul Doar sa treaca la consimtecele whichone murmure de mai bine vorbind cu lui Dumnezeude cuvinte care intra in greva pentru a ajuta-ne cu toti sa includa/intelegesi cele care ne scapa si care mi-ar placea sa includain toate aceste cuvinte care ma inconjoara si suna-maaud copii sa se joace in Lanevad podurile construite la sfarsitul perioadei de oameni dela sfarsitul perioadei de lanturi de magazine unde y "are cuvintein toate aceste cuvinte care ma inconjoara si suna-maaud copii sa se joace in Lanevad podurile construite la sfarsitul perioadei de oameni dela sfarsitul perioadei de lanturi de magazine unde y" are cuvintein toate aceste cuvinteoh da Oh dala sfarsitul perioadei de lanturi de magazineunde y "are cuvinte





Ajout par:Piergi44
Catgorie:Musique
Ajout le: 03/09/2011 13:07:36
Vues: 151
Mots-cls (Important pour les retrouver): FRANCINE RAYMOND - Y A Les Mots - Piergi44Videos
Envoie cette URL tes amis.:
Ajouter ce code ma page web.:



Retour la liste des nouveauts

Visionner 1 - 5 de 58 Commentaires


Page:  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Prochain >  Dernier >>


Page:  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Prochain >  Dernier >>










*** Ma Plante ***